Monday, April 15, 2013

簡單的快樂 (Simple Happiness)

Here I'm gonna share another wonderful song. Heard it over dinner last night. Let me express my thoughts in Mandarin. :]

這首歌的歌詞寫得非常棒!

我們往往都追求別人的快樂, 比較他人的幸福。
但我們又是否曾細看自己的生活; 有時我們便會發現
其實在自身就可以找到快樂與幸福。

絕對的快樂、絕對的幸福,不是別人給的,
而是自己是否付出一份心去感受,並且了解什麽是 「簡單」。
簡單,不是貧乏又無趣的; 而是在亂世中尋找希望與快樂。
簡單,可以很感人; 也可以算是一種美學。

學會了 「簡單」,生活是快樂的。
步伐太快、跟不上? 那爲何不放慢腳步,仔細觀察事物?
當我們換另一個角度看事情時,
我們不難發現很多東西比我們想象中來得精彩、簡單許多。

其實 
簡單,它就是那麽美。 

Many a time, as long as we put our heart into it, we will be able to reap what we sow; despite we might hurt ourselves (I'm talking about the mental aspect, not physically), the process, the little things, make us grow. Let's enjoy the song and appreciate the lyrics below! ^^



簡單的快樂 - 蕭煌奇
 

作詞: 胡如虹
作曲: 蕭煌奇


我們都忙著 看別人有什麼
忙著追求 別人的美妙生活
以為擁有 就能得到快樂
汲汲營營 卻總感覺少了什麼

偶爾抬頭才發現天空 比想像大很多
快樂並沒有像你想的 那麼難追求


我開始學會了 過簡單的生活
用愛去看世界 問自己要的是什麼
因為多了一份心 感受的變多
一個人 也不會覺得寂寞

我開始學會了 要簡單的快樂
用愛去感受著 每一天所過的生活
因為多了一份心 什麼都對了
一個人 也可以自在享受
簡單的快樂

我們都渴望 愛人和被愛著
卻又害怕 付出會一無所有
總是羨慕 別人過的生活
忘了自己 也可以有很多選擇

時間不會為我們停留 比想像快很多
愛情並沒有像你想的 那麼不可求


我開始學會了 過簡單的生活
用愛去看世界 問自己要的是什麼
因為多了一份心 感受的變多
一個人 也不會覺得寂寞

我開始學會了 要簡單的快樂
用愛去感受著 每一天所過的生活
因為多了一份心 什麼都對了
一個人 也可以自在享受
簡單的快樂

我開始學會了 過簡單的生活
用愛去看世界 問自己要的是什麼
因為多了一份心 感受的變多
就算累了 心也還是慢慢的

我開始學會了 要簡單的快樂
用愛去感受著 每一天所過的生活
因為多了一份心 什麼都對了
一個人 也可以自在享受
簡單的快樂 簡單的快樂

Sunday, April 14, 2013

愛你




愛你 - 陳芳語 Kimberley

我閉上眼睛 貼著你心跳呼吸
而此刻地球 只剩我們而已
你微笑的唇型 總勾著我的心
每一秒初吻 我每一秒都想要吻你

就這樣 愛你愛你愛你 隨時都要一起
我喜歡 愛你外套味道 還有你的懷裡
把我們 衣服鈕扣互扣 那就不用分離
美好愛情 我就愛這樣貼近 因為你
有時沒生氣 故意鬧脾氣
你的緊張在意 讓我覺得安心
從你某個角度 我總看見自己
到底你懂我 或其實我本來就像你

就這樣 愛你愛你愛你 隨時都要一起
我喜歡 愛你外套味道 還有你的懷裡
把我們 衣服鈕扣互扣 那就不用分離
美好愛情 我就愛這樣貼近 因為你

想變成你的氧氣 溜進你身體裡
好好看看在你心裡
你有多麼寶貝 我愛你

就這樣 愛你愛你愛你 隨時都要一起
我喜歡 愛你外套味道 還有你的懷裡
把我們 衣服鈕扣互扣 那就不用分離
美好愛情 我就愛這樣貼近 因為你

我們愛情 會一直沒有距離 最美麗

Saturday, April 13, 2013

「학교 2013」


Don't Think You Are Alone - Kim Bo Kyung 

Don’t get tired, don’t give up
No matter what hardships you have, always overcome
When it’s too hard, when it’s too tiring
I will lend you my back from behind
You can set down your burdens at anytime

Don’t think that you’re alone, don’t cry saying that it’s hard
You and I, we know
Lean against my back and if you endure through this world
You will have given me a great dream

Don’t rush and think ahead, when you’re sleepy, lean against the wall
Give your exhausted body a momentary time of rest

Don’t think that you’re alone, don’t cry saying that it’s hard
You and I, we know
On a very sunny day, for just one day
Let’s be someone else

Let’s hope for a different tomorrow
We can’t stop

Don’t think that you’re alone, don’t cry saying that it’s hard
You and I, we know
Lean against my back and if you endure through this world
You will have given me a great dream

When it comes to us
It’s hurting together when you’re struggling

Friday, April 12, 2013

Good Entries

"Some things are better kept to oneself while others written."


Chanced upon a good blog recently whose writer is most probably a young adult teacher. I like his way of expressing his thoughts and views based on his own experiences. I have inserted the link to his online diary at the Link tag. Worth reading.
Jeremy Sng
Other than being very much busy with studies, school and gakkai activities, I have been watching a rather - in my opinion - good Korean drama. It is 「School 2013」. The drama plot is about the challenges, be it physically or mentally, the high school students today (as well as the teachers and parents) go through. If you were those who go for romantic plots, I would not recommend this drama. I introduced it to my roommate, she didn't quite like it.


Things are happening fast here, so is time.